பாடல் உரிமை குறித்த சட்டப் போராட்டம்
மூடுபனி திரைப்படத்தில் இடம்பெற்ற புகழ்பெற்ற ‘என் இனிய பொன்நிலாவே’ பாடலை மறுஉருவாக்கம் செய்தது தொடர்பாக நிலுவையில் இருந்த வழக்கில், இசையமைப்பாளர் இளையராஜா தாக்கல் செய்த மேல்முறையீட்டு மனுவை டெல்லி உயர் நீதிமன்றம் தள்ளுபடி செய்துள்ளது.
சமீபத்தில் வெளியான ‘அகத்தியா’ திரைப்படத்தில் இந்தப் பாடல் மறுஉருவாக்கம் செய்யப்பட்டது. இதனை எதிர்த்து சரிகம இண்டியா லிமிடெட் நிறுவனம் டெல்லி உயர் நீதிமன்றத்தில் வழக்கு தொடர்ந்தது. அந்தப் பாடலின் காப்புரிமைத் தக்கவைப்புத் தங்கள் நிறுவனத்திடமே இருப்பதாக அவர்கள் நீதிமன்றத்தில் வாதிட்டனர்.
உரிமம் குறித்த முரண்பட்ட வாதங்கள்
இந்த வழக்கில் தனது தரப்பு நியாயங்களை முன்வைத்த அகத்தியா திரைப்பட தயாரிப்பு நிறுவனம், தாங்கள் பாடலின் இசையமைப்பாளரான இளையராஜாவிடமிருந்து முறையான உரிமத்தைப் பெற்றிருப்பதாகத் தெரிவித்தது. அதேபோல், காப்புரிமைச் சட்டத்தின்படி தனக்கு உரிமம் வழங்க முழு அதிகாரம் இருப்பதாக இளையராஜாவும் நீதிமன்றத்தில் தெரிவித்தார்.
இருப்பினும், இளையராஜாவின் இந்த வாதத்தை ஏற்க மறுத்த நீதிபதி மினி புஷ்கர்ணா, ஒரு பாடலின் ஒலிப்பதிவில் அடங்கியுள்ள பாடல் வரிகளுக்கு இசையமைப்பாளர் உரிமை கோர முடியாது என்று கூறி அவரது முந்தைய மனுவைத் தள்ளுபடி செய்திருந்தார். இந்த உத்தரவை எதிர்த்து இளையராஜா மீண்டும் மேல்முறையீடு செய்திருந்தார்.
உயர் நீதிமன்றத்தின் இறுதித் தீர்ப்பு
நீதிபதிகள் ஹரிசங்கர் மற்றும் ஓம்பிரகாஷ் சுக்லா ஆகியோர் அடங்கிய அமர்வு நேற்று இந்த மேல்முறையீட்டு மனுவை விசாரித்தது. விசாரணையின் முடிவில், இளையராஜாவின் மனுவைத் தள்ளுபடி செய்த நீதிபதிகள் விரிவான விளக்கத்தை அளித்தனர்.
காப்புரிமைச் சட்டத்தின் 2(பி) பிரிவின்படி, இசைப்பணி (Musical Work) என்பதில் பாடல் வரிகளோ அல்லது ஒலியப்பதிவோ இடம்பெறாது என்று நீதிபதிகள் குறிப்பிட்டனர். ஒரு பாடலின் இசைக்கோர்வை மட்டுமே இசைப்பணியின் கீழ் வரும் என்று தெளிவுபடுத்திய அமர்வு, எனவே ‘என் இனிய பொன்நிலாவே’ பாடலின் இசையமைப்பாளரான இளையராஜா, அந்தப் பாடலின் ஒலிப்பதிவுக்கோ அல்லது அதன் வரிகளுக்கோ உரிமை கோர முடியாது என்று தீர்ப்பளித்தது.
மேலும், மூடுபனி திரைப்படத்தின் காப்புரிமை அதன் தயாரிப்பாளரிடம் உள்ளதாகவும், அவர் முறையாக சரிகம நிறுவனத்திற்கு உரிமங்களை வழங்கியிருப்பதாகவும் நீதிமன்றம் உறுதி செய்தது. இதன் மூலம், பாடலின் மறுஉருவாக்கம் குறித்த சட்டப் போராட்டத்தில் சரிகம நிறுவனத்தின் தரப்பு நியாயம் ஏற்கப்பட்டுள்ளது.